强盛

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
qiáng shèng
Sens: Puissance et prospérité
Exemple
清朝的强盛时期是18世纪,当时中国在政治和经济上都十分强大。
qīng zhī qiáng shèng

📚 Comment Comprendre

强盛 (qiáng shèng) sens en français
qiángchéng

强盛 (qiáng shèng) désigne un état de puissance, de force ou de prospérité. Il s'emploie souvent pour décrire une nation, une dynastie ou une époque qui connaît une croissance économique, politique et culturelle forte. Contrairement à des termes comme « fort » ou « puissant », qui peuvent être plus généraux, 强盛 souligne un équilibre entre la force matérielle et l’abondance, souvent lié à une stabilité sociale et une influence internationale.

Le caractère 强 (qiáng) signifie « fort », « puissant », et est souvent utilisé dans des contextes liés à la force physique ou morale. Le caractère 盛 (shèng) signifie « abondant », « luxuriant », ou « florissant ». Ensemble, ils évoquent une situation où tout semble en pleine expansion et en harmonie, ce qui leur confère une connotation positive et dynamique.

En culture chinoise, 强盛 est souvent associé aux périodes historiques importantes, comme la dynastie Tang ou la dynastie Han, qui sont perçues comme des âges d’or. Il peut également être utilisé pour qualifier le développement d’une entreprise, d’un pays ou même d’un individu qui réussit et prospère. Les francophones peuvent rencontrer ce mot dans des textes historiques, politiques ou économiques pour exprimer une idée de réussite collective.

💬 Phrases d'Exemple

清朝的强盛时期是18世纪,当时中国在政治和经济上都十分强大。
qīng zhī qiáng shèng
La période de prospérité de la dynastie Qing était au XVIIIe siècle, lorsque la Chine était très puissante sur le plan politique et économique.
这家公司的强盛得益于其创新能力和市场拓展。
gōng sī de qiáng shèng
La prospérité de cette entreprise est due à son innovation et à son expansion du marché.

🔍 Décomposition des Caractères