野外

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
yě wài
Sens: zone sauvage
Exemple
他们在野外露营,享受大自然的宁静。
yě wài

📚 Comment Comprendre

野外 (yě wài) sens en français
wài

Le mot 野外 (yě wài) désigne une zone naturelle, non urbanisée ou inhabitée, souvent associée à des environnements sauvages, forestiers ou montagneux. Contrairement à des termes comme « campagne » ou « nature », 野外 met plus l'accent sur l'isolement et l'absence d'intervention humaine directe.

Le caractère 野 (yě) signifie initialement « sauvage », « naturel » ou « inexploré », tandis que 外 (wài) signifie « extérieur », « en dehors ». Ensemble, ils évoquent un espace hors des limites de la civilisation, souvent utilisé dans le contexte de randonnées, de survie ou de recherches scientifiques.

En culture chinoise, 野外 est fréquemment associé à l'idée de liberté, d'aventure ou de défi. Il apparaît souvent dans des films, des livres ou des documentaires qui mettent en scène des paysages naturels. Les conseils pratiques incluent d'être bien équipé et de respecter les règles de sécurité lors d'une exploration en 野外.

💬 Phrases d'Exemple

他们在野外露营,享受大自然的宁静。
yě wài
Ils ont fait du camping en pleine nature, profitant du calme de la forêt.
探险家在野外发现了新的物种。
yě wài
Les explorateurs ont découvert une nouvelle espèce en pleine nature.

🔍 Décomposition des Caractères