人物

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
rén wù
Makna: Tokoh atau orang
Contoh
他是个非常重要的人物。
rén wù

📚 Cara Memahami

人物 (rén wù) makna dalam bahasa Indonesia
rén

人物 (rén wù) adalah kata benda yang secara umum berarti 'orang' atau 'tokoh'. Kata ini bisa merujuk pada seseorang secara umum, atau dalam konteks tertentu sebagai tokoh penting dalam suatu cerita, peristiwa, atau situasi. Berbeda dengan kata seperti 人 (rén), yang hanya berarti 'orang', 人物 lebih menekankan pada peran atau posisi seseorang dalam sebuah konteks.

Karakter 人 (rén) berarti 'orang', sedangkan 物 (wù) berarti 'benda' atau 'hal'. Namun, dalam kombinasi ini, 物 tidak digunakan dalam arti literal, tetapi lebih bersifat metaforis untuk menunjukkan 'makhluk' atau 'pihak terlibat'. Etimologinya mengacu pada makna dasar 'orang' yang memiliki peran dalam situasi tertentu.

人物 sering digunakan dalam konteks sastra, sejarah, atau analisis sosial. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga muncul dalam ekspresi seperti 重要人物 (zhòngyào rén wù) yang berarti 'tokoh penting'. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya jelas, misalnya dalam cerita atau laporan sejarah.

💬 Contoh Kalimat

他是个非常重要的人物。
rén wù
Dia adalah seorang tokoh penting.
这本书里的主要人物是李明。
rén wù
Tokoh utama dalam buku ini adalah Li Ming.

🔍 Penguraian Karakter