著名

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zhù míng
Makna: terkenal
Contoh
他是著名的科学家。
zhù míng

📚 Cara Memahami

著名 (zhù míng) makna dalam bahasa Indonesia
zhùmíng

著名 berarti terkenal atau memiliki reputasi yang baik di kalangan luas. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang, tempat, atau karya yang dikenal secara luas dan memiliki pengaruh besar. Berbeda dengan kata seperti "famous" dalam bahasa Inggris, 著名 lebih menekankan pada prestise dan ketenaran yang didasarkan pada kontribusi nyata, bukan hanya popularitas semu.

Karakter 著 terdiri dari 艹 (tumbuhan) yang biasanya mengarah pada makna positif, dan 著 sendiri berarti 'menulis' atau 'mencatat', sedangkan 名 berarti 'nama' atau 'reputasi'. Bersama-sama, mereka membentuk makna 'memiliki nama yang baik' atau 'terkenal'. Etimologi ini mencerminkan bahwa ketenaran yang sejati berasal dari pencapaian yang diakui.

Dalam budaya Tionghoa, 著名 sering digunakan untuk menggambarkan tokoh-tokoh penting seperti ilmuwan, seniman, atau pemimpin yang berkontribusi signifikan. Ekspresi seperti 著名作家 (penulis terkenal) atau 著名演员 (aktor terkenal) sangat umum. Untuk penggunaan, kata ini bisa digunakan sebagai atribut atau predikat dalam kalimat, contohnya: 他是著名的科学家 (Ia adalah ilmuwan terkenal).

💬 Contoh Kalimat

他是著名的科学家。
zhù míng
Dia adalah ilmuwan terkenal.
这是一部著名的电影。
zhù míng
Ini adalah film terkenal.

🔍 Penguraian Karakter