同样

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
tóng yàng
Makna: sama saja
Contoh
我们的情况和他们的一样。
tóng yàng

📚 Cara Memahami

同样 (tóng yàng) makna dalam bahasa Indonesia
tóngyàng

Secara harfiah, kata 同样 (tóng yàng) berarti 'sama seperti' atau 'sebagaimana'. Kata ini digunakan untuk menunjukkan kesamaan antara dua hal atau situasi. Berbeda dengan kata-kata seperti 'sama', 同样 lebih sering digunakan dalam konteks yang lebih formal atau dalam kalimat yang ingin menekankan kesamaan secara eksplisit.

Karakter 同 (tóng) berarti 'sama' atau 'bersama', sedangkan 样 (yàng) berarti 'cara', 'bentuk', atau 'contoh'. Kombinasi keduanya menciptakan makna 'seperti' atau 'sebagaimana'. Etimologinya berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang harmoni dan keselarasan dalam kehidupan sosial dan filosofis.

Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun dalam teks tertulis. Contohnya, dalam situasi di mana seseorang membandingkan dua objek atau kondisi, 同样 bisa menjadi pilihan kata yang tepat. Dalam budaya Tionghoa, penekanan pada kesamaan juga mencerminkan nilai-nilai seperti persaudaraan dan saling pengertian.

💬 Contoh Kalimat

我们的情况和他们的一样。
tóng yàng
Kondisi kami sama dengan mereka.
这个问题和那个问题同样复杂。
tóng yàng
Masalah ini sama kompleksnya dengan masalah itu.

🔍 Penguraian Karakter