样子

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yàng zi
Makna: penampilan atau bentuk
Contoh
他看起来有点奇怪,像是有什么心事。
yàng zi

📚 Cara Memahami

样子 (yàng zi) makna dalam bahasa Indonesia
yàng

样子 (yàng zi) secara umum merujuk pada penampilan, bentuk, atau tampilan sesuatu. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan bagaimana sesuatu terlihat atau bagaimana seseorang berperilaku. Perbedaannya dengan konsep serupa seperti 'wajah' adalah bahwa '样子' lebih bersifat umum dan bisa merujuk pada kondisi, suasana, atau perasaan.

Karakter 样 (yàng) memiliki arti asli 'model' atau 'cara', sedangkan 子 (zǐ) biasanya merupakan akhiran yang menunjukkan kata benda, sering kali dalam konteks kecil atau tidak formal. Bersama-sama, keduanya membentuk kata yang menggambarkan bentuk atau penampilan.

Di dalam budaya Tionghoa, '样子' sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menjelaskan situasi atau keadaan. Contohnya, saat seseorang memperhatikan ekspresi wajah orang lain, mereka mungkin berkata 'dia terlihat dalam keadaan buruk, seperti ada sesuatu yang salah'. Kata ini juga bisa digunakan untuk menggambarkan seseorang yang tidak tampak baik, misalnya 'dia punya wajah yang tidak menarik'.

💬 Contoh Kalimat

他看起来有点奇怪,像是有什么心事。
yàng zi
Ia terlihat agak aneh, seperti ada sesuatu yang menyusahkan.
这个杯子的样式很特别,我以前没见过。
yàng zi
Gaya cangkir ini sangat unik, saya belum pernah melihatnya sebelumnya.

🔍 Penguraian Karakter