需求

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xū qiú
Makna: kebutuhan dan permintaan
Contoh
企业需要了解市场需求。
xū qiú

📚 Cara Memahami

需求 (xū qiú) makna dalam bahasa Indonesia
qiú

需求 (xū qiú) secara umum berarti kebutuhan atau permintaan. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan apa yang dibutuhkan atau diinginkan seseorang atau kelompok dalam situasi tertentu. Berbeda dengan kata seperti 'keinginan' yang lebih bersifat subjektif, 'kebutuhan' memiliki makna lebih objektif, yaitu sesuatu yang diperlukan untuk memenuhi suatu tujuan atau kehidupan sehari-hari.

Karakter 需 (xū) berarti 'harus' atau 'perlu', sedangkan 求 (qiú) berarti 'meminta' atau 'mencari'. Kombinasi keduanya menggambarkan situasi di mana sesuatu diperlukan dan dicari, sehingga menghasilkan makna 'kebutuhan' atau 'permintaan'. Etimologinya berasal dari konsep dasar kebutuhan manusia dan upaya untuk memenuhinya.

Dalam budaya Tionghoa, penggunaan kata ini sangat umum dalam konteks bisnis, ekonomi, atau kehidupan sehari-hari. Misalnya, dalam perdagangan, 'kebutuhan pasar' adalah hal penting yang harus dipertimbangkan. Dalam bahasa Indonesia, frasa yang cocok adalah 'kebutuhan dan permintaan'. Tips penggunaan: gunakan kata ini ketika menggambarkan sesuatu yang diperlukan atau diinginkan dalam situasi tertentu.

💬 Contoh Kalimat

企业需要了解市场需求。
xū qiú
Perusahaan perlu memahami kebutuhan pasar.
顾客对新产品有很高的需求。
xū qiú
Pelanggan memiliki permintaan tinggi terhadap produk baru.

🔍 Penguraian Karakter