变得

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
biàn dé
Makna: menjadi lebih
Contoh
他的声音变得嘶哑了。
biàn dé

📚 Cara Memahami

变得 (biàn dé) makna dalam bahasa Indonesia
biànde

变 (biàn) berarti perubahan atau transformasi, sedangkan 得 (dé) adalah partikel yang digunakan untuk menunjukkan hasil dari suatu tindakan. Kombinasi 变得 menggambarkan proses perubahan atau transformasi yang menghasilkan suatu keadaan baru. Berbeda dengan kata-kata seperti 'berubah' yang lebih umum, 变得 memiliki nuansa bahwa perubahan tersebut terjadi secara bertahap atau akibat dari suatu proses.

Karakter 变 berasal dari bentuk tulisan klasik yang menggambarkan proses perubahan atau transformasi, sementara karakter 得 awalnya digunakan sebagai partikel yang menunjukkan hasil atau keadaan setelah tindakan. Bersama-sama, mereka membentuk frasa yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menjelaskan perubahan kondisi atau situasi.

变得以 digunakan dalam berbagai situasi, seperti menggambarkan perubahan cuaca, suasana hati, atau kondisi fisik seseorang. Dalam budaya Tionghoa, frasa ini juga sering muncul dalam pidato atau puisi untuk menunjukkan perkembangan atau perubahan yang alami dan tidak terduga.

💬 Contoh Kalimat

他的声音变得嘶哑了。
biàn dé
Suaranya menjadi parau.
天气变得越来越冷了。
biàn dé
Cuaca menjadi semakin dingin.

🔍 Penguraian Karakter