依然

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yī rán
Makna: masih tetap
Contoh
他依然相信那个梦想。
yī rán

📚 Cara Memahami

依然 (yī rán) makna dalam bahasa Indonesia
rán

1) Kata '依然' (yī rán) berarti 'masih tetap' atau 'secara konsisten'. Ini menggambarkan situasi yang tidak berubah meskipun ada perubahan atau tekanan di sekitarnya. Berbeda dengan kata seperti 'masih' yang lebih umum, 'sempat' atau 'pernah', 'tetap' menekankan kekonsistenan dan keteguhan.

2) Kata ini terdiri dari dua karakter: 依 (yī), yang berarti 'berpegang pada' atau 'tergantung pada', dan 然 (rán), yang sering digunakan dalam bentuk akhir untuk menunjukkan kondisi atau situasi. Bersama-sama, mereka menyampaikan makna 'masih tetap' atau 'dalam keadaan yang sama.'

3) Dalam penggunaan sehari-hari, '依然' sering digunakan untuk mengekspresikan bahwa sesuatu tetap tidak berubah, misalnya dalam situasi emosional, kebiasaan, atau keadaan tertentu. Kata ini memiliki nuansa yang lebih formal dibandingkan kata-kata serupa, dan sering muncul dalam teks sastra atau percakapan yang lebih santai. Untuk penggunaan yang efektif, gunakan dalam konteks yang menekankan kestabilan atau keteguhan.

💬 Contoh Kalimat

他依然相信那个梦想。
yī rán
Dia masih percaya pada impian itu.
天气依然寒冷,尽管春天已经来了。
yī rán
Cuaca tetap dingin, meskipun musim semi sudah tiba.

🔍 Penguraian Karakter