上年

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
shàng nián
Makna: Tahun lalu
Contoh
上年的业绩比今年更好。
shàng nián

📚 Cara Memahami

上年 (shàng nián) makna dalam bahasa Indonesia
shàngnián

上年 merujuk pada tahun sebelum tahun saat ini, atau tahun yang telah berlalu. Kata ini sering digunakan untuk menyebutkan peristiwa, kejadian, atau kondisi yang terjadi dalam tahun sebelumnya, dan biasanya tidak digunakan untuk menyebutkan masa lalu yang jauh. Berbeda dengan kata seperti 'tahun kemarin', yang lebih umum dalam percakapan sehari-hari, 上年 lebih bersifat formal atau tertulis.

Karakter 上 (shàng) memiliki arti 'atas' atau 'lebih tinggi', sementara 年 (nián) berarti 'tahun'. Kombinasi keduanya menghasilkan makna 'tahun yang telah berlalu' atau 'tahun sebelumnya'. Etimologinya berasal dari konsep waktu yang diatur secara hierarkis, di mana tahun yang lebih tinggi (lebih awal) adalah tahun yang telah lewat.

Di dalam konteks budaya Tionghoa, 上年 sering digunakan dalam laporan resmi, buku catatan, atau teks akademik. Penggunaannya juga bisa ditemukan dalam kalimat seperti '上年的业绩' (kinerja tahun lalu), yang menggambarkan hasil atau pencapaian yang dicapai pada tahun sebelumnya. Untuk penggunaan yang lebih alami, biasanya disarankan menggunakan 上年 dalam situasi formal atau tulisan.

💬 Contoh Kalimat

上年的业绩比今年更好。
shàng nián
Kinerja tahun lalu lebih baik dibandingkan tahun ini.
他提到上年的项目很成功。
shàng nián
Ia menyebutkan proyek tahun lalu sangat sukses.

🔍 Penguraian Karakter