边缘

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
biān yuán
Makna: Batasan pinggir
Contoh
Sebuah buku terjatuh dari meja dan berada di tepi kecilnya.
biān yuán

📚 Cara Memahami

边缘 (biān yuán) makna dalam bahasa Indonesia
biānyuán

Definisi dan makna inti: 边缘 mengacu pada batas atau sisi luar dari suatu benda, area, atau situasi. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan perbatasan yang jelas, baik secara fisik maupun abstrak. Berbeda dengan kata seperti 'sisi' atau 'pinggir', 边缘 lebih menekankan pada batas yang tajam atau kritis.

Penguraian karakter: 字符 边 (biān) berarti 'sisi' atau 'batas', sedangkan 缘 (yuán) dalam konteks ini memiliki arti 'bentuk' atau 'ujung'. Meskipun secara harfiah 缘 bisa juga berarti 'keterkaitan' atau 'alasan', dalam kombinasi ini, ia memberikan nuansa 'ujung' atau 'pinggir' pada kata tersebut. Etimologinya mengandung makna tentang posisi terluar dari sesuatu.

Penggunaan & budaya: 边缘 sering digunakan dalam berbagai skenario nyata, seperti dalam geometri, psikologi, atau politik. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga muncul dalam ekspresi seperti '处于边缘' (berada di ambang), yang menggambarkan situasi rentan atau kritis. Untuk penggunaan yang tepat, penting memperhatikan konteksnya, apakah itu fisik atau abstrak.

💬 Contoh Kalimat

Sebuah buku terjatuh dari meja dan berada di tepi kecilnya.
biān yuán
Buku itu jatuh dari meja dan berada di bagian paling sempitnya.
Dia berada di ambang keputusan besar dalam hidupnya.
biān yuán
Dia berada di ambang keputusan penting dalam hidupnya.

🔍 Penguraian Karakter