越是
Cara Memahami
越是 (yuè shì) adalah sebuah frasa Tionghoa yang digunakan untuk menyatakan hubungan sebab-akibat atau korelasi antara dua hal, biasanya dalam bentuk 'semakin... semakin...'. Frasa ini sering digunakan dalam kalimat yang menunjukkan bahwa satu hal meningkat seiring dengan peningkatan hal lain. Berbeda dengan kata penghubung seperti 'dan' atau 'tetapi', 越是 lebih menekankan hubungan proporsional.
Karakter 越 (yuè) berarti 'lebih jauh' atau 'semakin', sedangkan 是 (shì) berarti 'adalah' atau 'merupakan'. Meskipun secara harfiah bisa diterjemahkan sebagai 'semakin... semakin...', dalam konteks bahasa Tionghoa, frasa ini lebih menggambarkan hubungan proporsional antara dua keadaan atau kondisi.
Fraser 越是 sering digunakan dalam situasi sehari-hari, baik dalam percakapan maupun teks tertulis. Contohnya, dalam kalimat seperti '越是努力，越容易成功' (semakin giat, semakin mudah sukses), frasa ini menunjukkan hubungan antara usaha dan keberhasilan. Penggunaannya juga sering ditemukan dalam pidato resmi atau materi pembelajaran.