尚无

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
shàng wú
Makna: Masih belum ada
Contoh
目前尚无明确的解决方案。
hái yǒu

📚 Cara Memahami

尚无 (shàng wú) makna dalam bahasa Indonesia
shàng

尚无 (shàng wú) berarti 'masih belum ada' atau 'belum pernah terjadi'. Kata ini sering digunakan untuk menyatakan bahwa suatu kondisi atau situasi belum tercapai, tidak ditemukan, atau belum terjadi. Berbeda dengan kata seperti 'tidak ada' yang lebih bersifat pasti, 尚无 memiliki nuansa bahwa sesuatu masih mungkin terjadi di masa depan.

Karakter 尚 (shàng) berasal dari bentuk klasik kata 'lebih' atau 'masih', sedangkan 无 (wú) berarti 'tidak ada' atau 'tidak memiliki'. Kombinasi keduanya membentuk frasa yang menggambarkan keadaan yang belum terpenuhi, tetapi masih dalam proses pencarian atau pengharapan.

Kata ini sering digunakan dalam situasi formal maupun informal, misalnya dalam laporan resmi, berita, atau percakapan sehari-hari. Dalam budaya Tionghoa, penggunaannya menunjukkan kesopanan dan sikap optimis, karena menunjukkan bahwa sesuatu belum terjadi, bukan berarti tidak akan pernah terjadi.

💬 Contoh Kalimat

目前尚无明确的解决方案。
hái yǒu
Saat ini belum ada solusi yang jelas.
这个问题尚无定论。
tā zhī dào
Masalah ini belum memiliki keputusan pasti.

🔍 Penguraian Karakter