滋味

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zī wèi
Makna: rasa dan aroma
Contoh
这道菜的滋味非常独特。
zī wèi

📚 Cara Memahami

滋味 (zī wèi) makna dalam bahasa Indonesia
wèi

味 (zī wèi) adalah konsep yang menggambarkan rasa atau aroma dari suatu makanan, minuman, atau bahkan pengalaman hidup. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sifat atau karakteristik dari sesuatu secara menyeluruh. Berbeda dengan kata seperti 'rasa' atau 'aroma', 滋味 lebih mencakup pengalaman sensorik dan emosional terhadap sesuatu.

Karakter 滋 terdiri dari tiga bagian: 氵 (air), 姿 (wujud), dan 爪 (kuku). Dulu, 滋 merujuk pada cairan yang menetes dari daging saat dimasak, yang berhubungan dengan rasa. Sementara itu, 味 berarti rasa atau aroma. Kombinasi keduanya membentuk makna yang lebih luas tentang pengalaman rasa.

Dalam budaya Tionghoa, 滋味 sering digunakan dalam konteks makanan dan juga dalam metafora untuk menggambarkan perasaan atau pengalaman hidup. Misalnya, orang bisa mengatakan bahwa kehidupan memiliki banyak 滋味, artinya penuh dengan pengalaman yang beragam. Untuk penggunaan sehari-hari, kata ini sering muncul dalam kalimat seperti 'makanan ini memiliki rasa yang sangat 滋味' atau 'cinta memiliki rasa yang unik.'

💬 Contoh Kalimat

这道菜的滋味非常独特。
zī wèi
Rasa dari hidangan ini sangat unik.
人生充满了各种滋味。
zī wèi
Hidup dipenuhi oleh berbagai rasa.

🔍 Penguraian Karakter