来临

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
lái lín
Makna: Kedatangan
Contoh
春天来临了,花儿开始绽放。
lái lín

📚 Cara Memahami

来临 (lái lín) makna dalam bahasa Indonesia
láilín

来临 menggambarkan situasi atau momen ketika sesuatu tiba, datang, atau terjadi. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kedatangan suatu peristiwa, musim, atau keadaan tertentu. Berbeda dengan kata seperti 'datang' yang bersifat lebih umum, 来临 memiliki nuansa bahwa sesuatu itu hadir secara signifikan atau dalam skala besar.

Kata ini terdiri dari dua karakter: 来 (lái) yang berarti 'datang' dan 临 (lín) yang bermakna 'tiba' atau 'mendekati'. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang lebih penuh arti, yaitu kedatangan atau tibanya sesuatu. Etimologisnya, 来临 sering digunakan dalam konteks formal atau literer, bukan hanya untuk kejadian sehari-hari.

Dalam penggunaan budaya Tionghoa, 来临 sering muncul dalam kalimat seperti '春天来临了' (musim semi tiba) atau '节日来临了' (liburan tiba). Penggunaannya bisa sebagai bagian dari ekspresi formal atau dalam narasi yang ingin menekankan pentingnya suatu momen. Untuk penggunaan bahasa sehari-hari, biasanya lebih sering menggunakan kata seperti 'datang' atau 'tiba', tetapi 来临 memberikan nuansa lebih mendalam dan dramatis.

💬 Contoh Kalimat

春天来临了,花儿开始绽放。
lái lín
Musim semi tiba, bunga mulai mekar.
中秋节来临之际,家人们团聚在一起。
lái lín
Saat hari raya Tionghoa tiba, keluarga berkumpul bersama.

🔍 Penguraian Karakter