一家人

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
Lihat detail →
yī jiā rén
Makna: keluarga kecil
Contoh
我们是一家人,应该互相帮助。
pīnyīn

📚 Cara Memahami

一家人 (yī jiā rén) makna dalam bahasa Indonesia
jiārén

1) Definisi dan makna inti — Kata '一家人' (yī jiā rén) secara harfiah berarti 'satu keluarga' atau 'anggota keluarga'. Maknanya lebih dalam dari sekadar istilah umum seperti 'keluarga', karena menyiratkan ikatan emosional yang kuat, kesatuan, dan hubungan darah. Berbeda dengan kata 'keluarga' yang bisa merujuk pada struktur sosial luas, '一家人' lebih menekankan hubungan dekat dan saling mendukung antar anggota keluarga.

2) Penguraian karakter — Kata ini terdiri dari tiga karakter: 一 (yī) yang berarti 'satu', 家 (jiā) yang berarti 'rumah tangga' atau 'keluarga', dan 人 (rén) yang berarti 'orang'. Secara keseluruhan, ketiga karakter ini membentuk makna yang menggambarkan keluarga sebagai satu unit yang utuh dan bersatu. Etimologinya berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang pentingnya keluarga sebagai fondasi masyarakat.

3) Penggunaan & budaya — '一家人' sering digunakan dalam situasi yang melibatkan keluarga, seperti di acara pernikahan, ulang tahun, atau saat merayakan hari raya. Kata ini juga muncul dalam ekspresi seperti '我们是一家人' (wǒmen shì yī jiā rén), yang berarti 'kita adalah keluarga'. Dalam budaya Tionghoa, keluarga sangat dihargai, dan frasa ini mencerminkan nilai-nilai harmoni, kebersamaan, dan persaudaraan.

💬 Contoh Kalimat

我们是一家人,应该互相帮助。
pīnyīn
Kita adalah keluarga, seharusnya saling membantu.
他把朋友当作一家人。
pīnyīn
Dia menganggap temannya seperti keluarga.

🔍 Penguraian Karakter