歼灭

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jiān miè
Makna: menghancurkan sepenuhnya
Contoh
解放军成功歼灭了敌军的主力部队。
jiān miè

📚 Cara Memahami

歼灭 (jiān miè) makna dalam bahasa Indonesia
jiānmiè

歼灭 (jiān miè) adalah kata kerja yang menggambarkan tindakan menghancurkan seseorang atau sesuatu secara total, biasanya dalam konteks militer atau pertempuran. Berbeda dengan kata seperti 'membunuh' yang lebih umum, 歼灭 memiliki makna yang lebih intensif dan menyeluruh, menunjukkan bahwa tidak ada yang tersisa dari target tersebut.

Karakter 歼 terdiri dari dua bagian: 殳 (shù), yang asalnya berarti senjata, dan 丷 (bǎ), yang sering digunakan sebagai akhiran untuk menunjukkan tindakan. Sedangkan 灭 (miè) berasal dari kata yang berarti 'hilang', 'musnah', atau 'binasa'. Kombinasi keduanya memberikan makna 'menghancurkan secara total'.

Kata ini sering digunakan dalam konteks perang atau konflik untuk menggambarkan penghapusan musuh tanpa sisa. Dalam budaya Tionghoa, istilah ini mencerminkan kekuatan dan ketegasan dalam menjalankan tindakan militer. Beberapa ekspresi terkait termasuk '歼灭敌人' (menghancurkan musuh) atau '全歼' (menghancurkan seluruhnya). Untuk penggunaan, pastikan konteksnya jelas, karena kata ini sangat kuat dan bisa dianggap kasar jika digunakan di luar situasi yang tepat.

💬 Contoh Kalimat

解放军成功歼灭了敌军的主力部队。
jiān miè
Pasukan rakyat berhasil menghancurkan seluruh pasukan musuh.
这次行动彻底歼灭了犯罪集团的核心成员。
jiān miè
Operasi ini secara total menghancurkan anggota inti kelompok kriminal.

🔍 Penguraian Karakter