哑巴

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yǎ ba
Makna: orang bisu
Contoh
他因为事故变成了哑巴。
yǎ ba

📚 Cara Memahami

哑巴 (yǎ ba) makna dalam bahasa Indonesia

哑巴 (yǎ ba) merujuk pada seseorang yang tidak dapat berbicara karena berbagai alasan, seperti cacat lahir, cedera, atau penyakit. Kata ini berbeda dengan konsep serupa seperti "tuli" yang merujuk pada ketidakmampuan mendengar. Dalam konteks budaya Tionghoa, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang tidak mampu menyampaikan pendapatnya secara verbal.

Kontribusi setiap karakter dalam 哑巴 adalah sebagai berikut: 哑 (yā) berasal dari kata yang berarti 'bisu' atau 'tidak bisa berbicara', sedangkan 巴 (bā) adalah akhiran yang sering digunakan untuk menunjukkan bentuk sederhana atau nama. Kombinasi kedua karakter ini membentuk kata yang menggambarkan keadaan seseorang yang tidak bisa berbicara.

Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang tidak dapat berbicara atau tidak ingin berbicara. Dalam budaya Tionghoa, istilah ini juga bisa digunakan secara metaforis, misalnya untuk menggambarkan seseorang yang tidak pernah menyampaikan pendapatnya. Penggunaannya harus hati-hati karena bisa dianggap kasar atau tidak sopan, terutama jika merujuk pada seseorang secara langsung.

💬 Contoh Kalimat

他因为事故变成了哑巴。
yǎ ba
Dia menjadi bisu akibat kecelakaan.
这个哑巴不会说话,只能用手势沟通。
yǎ ba
Orang bisu ini tidak bisa berbicara, hanya bisa berkomunikasi dengan isyarat.

🔍 Penguraian Karakter