一时期

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
Lihat detail →
yī shí qī
Makna: Suatu masa
Contoh
在那个一时期,他经历了许多困难。
yī shí qī

📚 Cara Memahami

一时期 (yī shí qī) makna dalam bahasa Indonesia
shí

一时期 adalah frasa Tionghoa yang merujuk pada suatu periode atau masa tertentu dalam waktu. Frasa ini sering digunakan untuk menggambarkan fase tertentu dari sebuah peristiwa, proses, atau perkembangan. Berbeda dengan kata seperti 'waktu' (shíjiān) yang lebih umum dan tidak spesifik, 一时期 menekankan bahwa masa tersebut memiliki batas jelas dan mungkin memiliki makna khusus dalam konteks tertentu.

Kata 一 (yī) berarti 'satu', 时 (shí) berarti 'waktu' atau 'masa', dan 期 (qī) berarti 'periode' atau 'momen'. Kombinasi ketiganya membentuk konsep yang lebih spesifik dibandingkan hanya menggunakan kata 'waktu'. Etimologi frasa ini mencerminkan pemahaman Tionghoa tentang waktu sebagai sesuatu yang terbagi menjadi bagian-bagian yang berbeda dan mempunyai makna tersendiri.

Dalam penggunaan sehari-hari, 一时期 sering digunakan dalam konteks sejarah, politik, atau bahkan dalam dunia bisnis untuk menyebutkan masa tertentu yang penting. Misalnya, seseorang mungkin mengatakan bahwa mereka bekerja di perusahaan selama satu periode tertentu. Frasa ini juga bisa muncul dalam dialog akademis atau dalam penulisan resmi untuk menjelaskan masa lalu secara lebih formal.

💬 Contoh Kalimat

在那个一时期,他经历了许多困难。
yī shí qī
Pada masa itu, dia mengalami banyak kesulitan.
这是一时期重要的历史事件。
yī shí qī
Ini adalah peristiwa sejarah penting dalam satu masa.

🔍 Penguraian Karakter