介入

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jiè rù
Makna: Pengambilalihan
Contoh
中国介入了这场国际争端。
zhōngguó guānxiān

📚 Cara Memahami

介入 (jiè rù) makna dalam bahasa Indonesia
jiè

介入 berarti tindakan memasuki atau mengambil alih situasi tertentu, biasanya untuk mengubah atau memengaruhi jalannya kejadian. Kata ini sering digunakan dalam konteks politik, bisnis, atau hubungan antar pihak, dan berbeda dari kata seperti 'campur tangan' yang lebih bersifat intervensi langsung. Interferensi juga memiliki makna serupa, tetapi lebih bersifat teknis.

Karakter 介 (jiè) berasal dari arti 'menengahi' atau 'membagi', sedangkan 入 (rù) berarti 'masuk'. Gabungan keduanya menyampaikan konsep masuknya pihak ketiga ke dalam situasi yang sebelumnya tidak melibatkannya. Etimologinya terkait dengan proses penghubungan dan peran menengahi.

Dalam budaya Tionghoa, 介入 sering digunakan untuk menjelaskan tindakan pihak luar yang turun tangan dalam urusan internal. Dalam bahasa sehari-hari, frasa seperti 介入调查 (investigasi oleh pihak luar) atau 政府介入 (pemerintah turun tangan) sering digunakan. Untuk penggunaan yang tepat, penting untuk memperhatikan konteks situasi dan sanksi hukum maupun sosial yang mungkin timbul.

💬 Contoh Kalimat

中国介入了这场国际争端。
zhōngguó guānxiān
Tiongkok turun tangan dalam sengketa internasional ini.
政府介入了这起经济纠纷。
xīnguān
Pemerintah turun tangan dalam sengketa ekonomi ini.

🔍 Penguraian Karakter