为名

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
wèi míng
Makna: nama untuk
Contoh
他成名是因为这部电影。
wèi míng

📚 Cara Memahami

为名 (wèi míng) makna dalam bahasa Indonesia
wéimíng

为名 adalah frasa yang terdiri dari dua karakter, yaitu 为 (wéi) dan 名 (míng). Secara harfiah, 为 berarti 'untuk' atau 'sebagai', sedangkan 名 berarti 'nama'. Jadi, 为名 secara keseluruhan bisa diartikan sebagai 'nama untuk' atau 'berdasarkan nama'. Frasa ini sering digunakan dalam konteks menggambarkan sesuatu yang dilakukan dengan tujuan atau dasar nama tertentu.

Karakter 为 (wéi) memiliki makna yang luas, seperti 'untuk', 'sebagai', atau 'karena'. Sementara itu, karakter 名 (míng) mengacu pada 'nama', 'judul', atau 'peringkat'. Etimologinya berasal dari konsep pengakuan dan identifikasi seseorang atau sesuatu melalui nama. Dalam bahasa Tionghoa, nama memiliki nilai penting dalam konteks sosial dan budaya.

Dalam penggunaan sehari-hari, 为名 digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu dilakukan atas dasar nama atau tujuan tertentu. Misalnya, dalam konteks bisnis atau seni, seseorang mungkin membuat karya dengan 为名, artinya mereka membuatnya berdasarkan nama atau reputasi tertentu. Frasa ini juga bisa muncul dalam kalimat yang menggambarkan motivasi atau alasan suatu tindakan.

💬 Contoh Kalimat

他成名是因为这部电影。
wèi míng
Dia menjadi terkenal karena film ini.
这个品牌以高品质闻名。
wèi míng
Merek ini dikenal dengan kualitas tinggi.

🔍 Penguraian Karakter