云雾

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yún wù
Makna: awan dan kabut
Contoh
清晨的山间弥漫着浓厚的云雾。
yún wù

📚 Cara Memahami

云雾 (yún wù) makna dalam bahasa Indonesia
yún

云雾 (yún wù) merujuk pada campuran antara awan dan kabut yang sering terlihat di daerah pegunungan atau tempat berhawa dingin. Kata ini memiliki makna inti sebagai gambaran visual dari kondisi atmosfer yang lembap dan kabur, berbeda dengan kata-kata seperti 'kabut' yang lebih bersifat khusus atau 'awan' yang lebih umum digunakan dalam konteks cuaca.

Karakter pertama, 云 (yún), berarti 'awan', sementara karakter kedua, 雾 (wù), berarti 'kabut'. Kombinasi keduanya membentuk konsep yang menggambarkan suasana yang samar dan tidak jelas. Etimologi kata ini berasal dari pengamatan alam yang sering ditemukan di lingkungan alami, seperti hutan atau pegunungan.

Dalam penggunaan sehari-hari, 云雾 sering digunakan untuk menggambarkan pemandangan alam yang indah tetapi juga bisa menyiratkan kebingungan atau ketidakjelasan dalam situasi tertentu. Dalam budaya Tionghoa, kata ini sering muncul dalam puisi dan lukisan untuk menciptakan suasana mistis atau romantis. Untuk penggunaan yang tepat, gunakan dalam konteks visual atau metaforis, seperti 'pemandangan yang penuh dengan 云雾' atau 'kehidupan yang penuh dengan 云雾' untuk menggambarkan ketidakpastian.

💬 Contoh Kalimat

清晨的山间弥漫着浓厚的云雾。
yún wù
Pagi hari di lereng gunung dipenuhi oleh kabut dan awan yang tebal.
这幅画描绘了云雾缭绕的仙境景象。
yún wù
Lukisan ini menggambarkan pemandangan surgawi yang dikelilingi oleh kabut dan awan.

🔍 Penguraian Karakter