条件

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
tiáojiàn
Makna: kondisi syarat
Contoh
他提出了一些条件,必须得到满足才能继续谈判。
tīngōng

📚 Cara Memahami

条件 (tiáojiàn) makna dalam bahasa Indonesia
tiáojiàn

条件 (tiáojiàn) adalah istilah yang menggambarkan situasi atau keadaan yang harus dipenuhi untuk mencapai tujuan tertentu. Kata ini sering digunakan dalam konteks hukum, bisnis, atau prosedur, dan berbeda dari konsep seperti 'keadaan' atau 'peristiwa', karena lebih menekankan pada aspek persyaratan atau batasan yang harus diperhatikan.

Karakter 条 (tiáo) memiliki arti awalnya sebagai tali atau pita, namun dalam konteks ini, ia menggambarkan hal yang terstruktur atau terbagi. Sementara itu, 件 (jiàn) berasal dari kata yang berarti barang atau objek, tetapi dalam frasa ini menyampaikan makna kuantitas atau satuan yang spesifik. Kombinasi keduanya menghasilkan makna yang mengacu pada syarat-syarat yang harus diikuti.

Secara budaya, 条件 sering muncul dalam diskusi resmi, seperti dalam perjanjian, perekrutan, atau proses administratif. Dalam percakapan sehari-hari, orang bisa menggunakan frasa seperti 条件允许 (tiáojiàn yǔnhé) yang berarti

💬 Contoh Kalimat

他提出了一些条件,必须得到满足才能继续谈判。
tīngōng
Dia mengajukan beberapa syarat yang harus dipenuhi agar negosiasi dapat dilanjutkan.
这个合同的条件对双方都很公平。
shènghuó
Syarat kontrak ini sangat adil bagi kedua belah pihak.

🔍 Penguraian Karakter