相信

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xiāngxìn
Makna: percaya pada
Contoh
我相信你会帮我完成这个项目。
xīngrén

📚 Cara Memahami

相信 (xiāngxìn) makna dalam bahasa Indonesia
xiāngxìn

相信 (xiāngxìn) berarti untuk memiliki keyakinan atau kepercayaan terhadap seseorang atau sesuatu. Kata ini sering digunakan dalam konteks hubungan antar manusia, seperti percaya pada pasangan, teman, atau bahkan pada diri sendiri. Berbeda dengan kata-kata seperti 'mengira' yang lebih bersifat dugaan, 相信 menunjukkan tingkat keyakinan yang lebih kuat dan stabil.

Karakter 相 (xiāng) awalnya berarti 'saling' atau 'bersama', sedangkan 信 (xìn) bermakna 'keyakinan' atau 'kepercayaan'. Kombinasi keduanya menggambarkan konsep saling mempercayai atau memiliki keyakinan satu sama lain. Dalam etimologi, kata ini mencerminkan nilai pentingnya kepercayaan dalam masyarakat Tionghoa tradisional.

Dalam penggunaan sehari-hari, 相信 sering muncul dalam situasi seperti: mempercayai seseorang untuk menjaga rahasia, mempercayai kemampuan diri sendiri, atau mempercayai sistem hukum. Dalam budaya Tionghoa, kepercayaan dianggap sebagai dasar dari hubungan yang sehat. Ekspresi seperti 相信自己 (percaya diri) atau 相信对方 (percaya pada orang lain) juga umum digunakan.

💬 Contoh Kalimat

我相信你会帮我完成这个项目。
xīngrén
Saya percaya kamu akan membantu saya menyelesaikan proyek ini.
他相信自己的判断是正确的。
zìxìn
Dia percaya bahwa penilaiannya benar.

🔍 Penguraian Karakter