初步

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
chū bù
Makna: Awal, tahap awal
Contoh
初步分析显示项目进展良好。
chū bù fēn xī

📚 Cara Memahami

初步 (chū bù) makna dalam bahasa Indonesia
chū

初步 adalah kata benda yang menggambarkan tahap awal atau permulaan dari suatu proses. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kondisi atau situasi yang belum sepenuhnya selesai atau matang, tetapi sudah memiliki dasar yang cukup untuk mulai bergerak. Berbeda dengan konsep seperti 'awal' atau 'permulaan', 初步 menekankan pada adanya langkah awal yang sudah dilakukan, meskipun masih bersifat sementara dan belum stabil.

Karakter 初 (chū) berarti 'awal' atau 'permulaan', sedangkan 步 (bù) berarti 'langkah' atau 'tahap'. Kombinasi keduanya membentuk makna 'tahap awal' atau 'langkah pertama'. Etimologi kata ini berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang perjalanan dan proses, di mana setiap langkah harus dilakukan secara bertahap.

Dalam penggunaan sehari-hari, 初步 sering muncul dalam konteks seperti 'hasil yang masih bersifat preliminary' atau 'perencanaan yang belum lengkap'. Dalam budaya Tionghoa, kata ini mencerminkan nilai-nilai kesabaran dan kehati-hatian dalam memulai sesuatu. Ekspresi terkait seperti '初步分析' (analisis awal) atau '初步成果' (hasil awal) sering digunakan dalam lingkungan bisnis, akademis, maupun penelitian. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya menunjukkan bahwa sesuatu masih dalam tahap awal.

💬 Contoh Kalimat

初步分析显示项目进展良好。
chū bù fēn xī
Analisis awal menunjukkan proyek berjalan baik.
初步约定在下个月进行。
chū bù yuē dìng
Perjanjian awal akan dilakukan bulan depan.

🔍 Penguraian Karakter