他人

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
tā rén
Makna: orang lain
Contoh
你不应该总是依赖他人。
tā rén

📚 Cara Memahami

他人 (tā rén) makna dalam bahasa Indonesia
rén

他人 adalah kata benda yang merujuk pada seseorang atau beberapa orang yang tidak termasuk dalam kelompok diri sendiri. Kata ini sering digunakan untuk membedakan antara orang yang terlibat langsung dan orang yang tidak terkait, seperti dalam konteks kepercayaan, hubungan sosial, atau tanggung jawab. Berbeda dengan kata seperti 'dia' yang lebih bersifat personal, 他人 menekankan perspektif objektif.

Kata ini terdiri dari dua karakter: 他 (tā), yang berarti 'dia' atau 'mereka', dan 人 (rén), yang artinya 'orang'. Secara etimologis, kombinasi ini menggambarkan individu atau kelompok yang bukan bagian dari diri sendiri. Dalam bahasa Tionghoa klasik, kata ini sering muncul dalam konteks moral dan etika, seperti dalam ajaran Konfusius.

Dalam penggunaan sehari-hari, 他人 digunakan untuk menyampaikan pesan yang netral atau menjaga jarak emosional. Misalnya, dalam kalimat seperti '你不能依靠他人' (nǐ bù néng yīlào tā rén), artinya 'kamu tidak boleh bergantung pada orang lain'. Dalam budaya Tionghoa, konsep ini sering dikaitkan dengan nilai kerja sama dan tanggung jawab pribadi, serta pentingnya menghormati batasan antar individu.

💬 Contoh Kalimat

你不应该总是依赖他人。
tā rén
Kamu tidak boleh selalu bergantung pada orang lain.
他不信任任何人,包括他的家人。
tā rén
Dia tidak percaya kepada siapa pun, termasuk keluarganya sendiri.

🔍 Penguraian Karakter