走上

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zǒu shàng
Makna: Berjalan ke atas
Contoh
他走上了楼梯。
zǒu shàng lóu tī

📚 Cara Memahami

走上 (zǒu shàng) makna dalam bahasa Indonesia
zǒushàng

走上的 makna intinya adalah tindakan berjalan ke arah yang lebih tinggi atau naik. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan pergerakan fisik menuju titik yang lebih tinggi, baik secara literal maupun metaforis. Berbeda dengan kata seperti naik (shàng), yang bisa bersifat lebih umum, 走上 menekankan proses perjalanan atau langkah-langkah yang dilakukan.

Karakter 走 (zǒu) berasal dari bentuk awalnya yang melambangkan berjalan, sedangkan 上 (shàng) berarti atas atau naik. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang lebih spesifik, yaitu berjalan ke atas atau melakukan gerakan menuju titik yang lebih tinggi. Etimologinya mencerminkan konsep gerakan dan posisi vertikal.

Dalam penggunaan sehari-hari, 走上 sering digunakan dalam situasi seperti berjalan naik tangga, merangkak ke atas, atau bahkan dalam konteks metaforis seperti memperbaiki diri. Dalam budaya Tionghoa, konsep naik sering dikaitkan dengan kemajuan, pertumbuhan, atau keberhasilan. Ekspresi terkait seperti 走上成功之路 (berjalan menuju jalan kesuksesan) sering digunakan untuk menggambarkan usaha menuju tujuan hidup.

💬 Contoh Kalimat

他走上了楼梯。
zǒu shàng lóu tī
Dia berjalan ke atas tangga.
他走上了正确的道路。
zǒu shàng zhèngquè de dàolù
Dia berjalan ke jalur yang benar.

🔍 Penguraian Karakter