总之

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zǒng zhī
Makna: Pada akhirnya
Contoh
总的来说,这个计划是可行的。
zǒng zhī

📚 Cara Memahami

总之 (zǒng zhī) makna dalam bahasa Indonesia
zǒngzhī

1) Definisi dan makna inti — perbedaannya dengan konsep serupa: Kata '总之' (zǒng zhī) merupakan kata sambung yang digunakan untuk menyimpulkan atau mengakhiri suatu pembicaraan. Maknanya mirip dengan 'secara keseluruhan', 'pada akhirnya', atau 'kemudian'. Berbeda dengan kata seperti '然而' (rán ér), yang menunjukkan perbedaan, '总之' berfungsi sebagai penutup atau penegasan.

2) Penguraian karakter — kontribusi setiap karakter, etimologi: Kata ini terdiri dari dua karakter: 总 (zǒng), yang berarti 'keseluruhan' atau 'semua', dan 之 (zhī), yang biasanya digunakan sebagai partikel penghubung atau penunjuk. Secara etimologis, '总' berasal dari kata yang menggambarkan keutuhan atau keterpaduan, sedangkan '之' memiliki fungsi gramatikal yang kuat dalam bahasa Tionghoa klasik.

3) Penggunaan & budaya — skenario nyata, makna budaya, ekspresi terkait, tips penggunaan: '总之' sering digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun tulisan formal untuk memperkuat kesimpulan. Contoh ekspresi terkait adalah '总而言之' (zǒng zhī yě), yang berarti 'secara keseluruhan juga'. Tips penggunaan: Gunakan '总之' saat ingin menyampaikan pendapat atau kesimpulan tanpa harus membahas semua detail.

💬 Contoh Kalimat

总的来说,这个计划是可行的。
zǒng zhī
Secara keseluruhan, rencana ini layak dilakukan.
总之,我们应该采取行动。
zǒng zhī
Pada akhirnya, kita harus mengambil tindakan.

🔍 Penguraian Karakter