向来

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xiàng lái
Makna: sejak dulu
Contoh
他向来很诚实,从不撒谎。
zěnme

📚 Cara Memahami

向来 (xiàng lái) makna dalam bahasa Indonesia
xiànglái

向来 berarti 'sejak dulu' atau 'selama ini', dan digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang terjadi secara konsisten atau biasa dilakukan. Berbeda dengan kata seperti 'biasanya', 向来 lebih menekankan kebiasaan atau pola yang sudah lama berlangsung, bukan hanya sekadar kejadian rutin.

Karakter 向 (xiàng) berasal dari bentuk awalnya yang melambangkan 'menghadap' atau 'menunjuk ke arah tertentu'. Sementara itu, karakter 来 (lái) berarti 'datang' atau 'tiba'. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang menyiratkan bahwa sesuatu telah terjadi sejak lama atau terus-menerus.

Di dalam budaya Tionghoa, 向来 sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menekankan kestabilan atau kebiasaan. Contohnya dalam kalimat seperti '他向来很诚实' (dia selalu jujur), yang menunjukkan bahwa sifat jujur adalah ciri khas seseorang. Untuk penggunaannya, kata ini umumnya ditempatkan di awal kalimat sebagai keterangan waktu atau keadaan.

💬 Contoh Kalimat

他向来很诚实,从不撒谎。
zěnme
Dia selalu jujur dan tidak pernah berbohong.
她向来不喜欢吃辣。
yīnwèi
Dia tidak pernah suka makan pedas.

🔍 Penguraian Karakter