变形

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
biàn xíng
Makna: Perubahan bentuk
Contoh
他的身体开始变形,变成了一只鹰。
biàn xíng

📚 Cara Memahami

变形 (biàn xíng) makna dalam bahasa Indonesia
biànxíng

Definisi dan makna inti — 变形 merujuk pada perubahan bentuk atau wujud suatu benda, makhluk, atau konsep. Perbedaannya dengan konsep serupa seperti 'perubahan' adalah bahwa 变形 lebih menekankan pada transformasi fisik atau struktural, bukan hanya perubahan dalam arti umum. Misalnya, dalam mitos atau fiksi ilmiah, 变形 bisa berarti seseorang berubah menjadi binatang atau objek lain.

Penguraian karakter — 变 (biàn) berarti 'berubah', sedangkan 形 (xíng) berarti 'bentuk'. Kombinasi keduanya secara langsung menggambarkan proses perubahan bentuk. Etimologinya terkait dengan konsep dasar perubahan dan representasi visual dari sesuatu.

Penggunaan & budaya — 变形 sering digunakan dalam konteks naratif, seperti cerita fantasi atau film animasi. Dalam budaya Tionghoa, istilah ini juga bisa merujuk pada metamorfosis, seperti yang ditemukan dalam mitos atau dongeng. Ekspresi terkait meliputi 变形金刚 (transformer), yang merupakan contoh penggunaan dalam pop culture. Untuk penggunaan sehari-hari, kata ini bisa digunakan untuk menggambarkan perubahan bentuk suatu benda, misalnya dalam desain grafis atau seni.

💬 Contoh Kalimat

他的身体开始变形,变成了一只鹰。
biàn xíng
Tubuhnya mulai berubah menjadi burung elang.
这个软件允许用户对图像进行变形处理。
biàn xíng
Software ini memungkinkan pengguna melakukan pemrosesan deformasi pada gambar.

🔍 Penguraian Karakter