变态

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
biàn tài
Makna: Anomali
Contoh
他这个人有点变态,总是做出奇怪的举动。
biàn tài

📚 Cara Memahami

变态 (biàn tài) makna dalam bahasa Indonesia
biàntài

变態 (biàn tài) adalah kata benda yang menggambarkan seseorang atau situasi yang tidak normal, tidak biasa, atau memiliki perilaku yang berbeda dari norma umum. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang dengan pikiran atau perilaku yang tidak biasa, terutama dalam konteks yang bersifat negatif atau tidak wajar. Berbeda dengan istilah seperti 'aneh' atau 'tidak biasa', 变態 lebih menekankan pada ketidaknormalan yang mungkin dianggap merugikan atau tidak sehat.

Karakter 变 (biàn) berarti 'berubah' atau 'berubah menjadi sesuatu yang berbeda', sedangkan 态 (tài) berasal dari kata 'tai' yang berarti 'keadaan' atau 'sikap'. Bersama-sama, mereka membentuk makna tentang keadaan yang berubah secara tidak wajar atau tidak normal.

Dalam budaya Tionghoa, penggunaan 变態 bisa bersifat kasar atau tidak sopan, terutama jika digunakan untuk menyebut orang lain. Di kalangan masyarakat modern, kata ini juga sering digunakan dalam media sosial atau percakapan santai, tetapi tetap perlu dihindari dalam situasi formal atau resmi. Beberapa ekspresi terkait meliputi '变态行为' (perilaku yang tidak normal) atau '变态心理' (psikologi yang tidak biasa).

💬 Contoh Kalimat

他这个人有点变态,总是做出奇怪的举动。
biàn tài
Orang ini agak tidak normal, selalu melakukan tindakan aneh.
这部小说里的角色设定非常变态,让人难以接受。
biàn tài
Penetapan karakter dalam novel ini sangat tidak normal, sehingga sulit diterima oleh pembaca.

🔍 Penguraian Karakter