十七年

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
Lihat detail →
shí qī nián
Makna: tujuh belas tahun
Contoh
他在这座城市生活了十七年。
shí qī nián

📚 Cara Memahami

十七年 (shí qī nián) makna dalam bahasa Indonesia
shínián

十七年 adalah frasa yang berarti 'tujuh belas tahun'. Frasa ini secara langsung menggambarkan durasi waktu selama tujuh belas tahun. Berbeda dengan konsep serupa seperti 'sebelas tahun' atau 'dua puluh tahun', 十七年 secara spesifik menunjukkan jumlah tahun yang terbatas dan jelas.

Karakter 十 berarti 'sepuluh', qī berarti 'tujuh', dan nián berarti 'tahun'. Dengan kombinasi ketiganya, frasa ini menyampaikan durasi waktu yang sangat spesifik dan jelas. Etimologinya berasal dari sistem bilangan Tionghoa kuno yang masih digunakan hingga saat ini.

Dalam penggunaan sehari-hari, 十七年 sering digunakan untuk mengukur masa lalu, misalnya dalam konteks sejarah, kehidupan pribadi, atau proyek yang berlangsung lama. Dalam budaya Tionghoa, angka-angka tertentu memiliki makna simbolis, tetapi dalam kasus ini, 十七年 lebih bersifat objektif dan tidak memiliki makna khusus. Ekspresi terkait bisa mencakup kalimat seperti 'dia telah hidup di sini selama tujuh belas tahun'.

💬 Contoh Kalimat

他在这座城市生活了十七年。
shí qī nián
Dia tinggal di kota ini selama tujuh belas tahun.
这本书的创作花了十七年时间。
shí qī nián
Pembuatan buku ini memakan waktu tujuh belas tahun.

🔍 Penguraian Karakter