素有

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
sù yǒu
Makna: Memiliki reputasi
Contoh
他素有贤能之名,深受百姓爱戴。
sù yǒu

📚 Cara Memahami

素有 (sù yǒu) makna dalam bahasa Indonesia
yǒu

素有 adalah frasa Tionghoa yang umumnya digunakan untuk menyampaikan bahwa sesuatu atau seseorang memiliki reputasi atau keistimewaan yang sudah lama dikenal. Berbeda dengan kata-kata seperti 'terkenal' atau 'famous', 素有 lebih menekankan pada kualitas atau ciri-ciri yang telah diakui dalam jangka waktu lama, sering kali tanpa perlu disebutkan secara eksplisit.

Karakter 素 (sù) berasal dari kata dasar yang berarti 'asli' atau 'dasar', sedangkan 有 (yǒu) berarti 'memiliki'. Bersama-sama, frasa ini menggambarkan kepemilikan karakteristik atau reputasi yang sudah ada sejak awal. Etimologinya mencerminkan konsep bahwa sesuatu memiliki nilai atau ciri khas yang sudah diakui.

Dalam penggunaan budaya Tionghoa, 素有 sering muncul dalam konteks penilaian terhadap seseorang atau sesuatu yang memiliki keunggulan yang sudah dikenal. Contohnya, dalam teks literer atau pidato resmi, frasa ini digunakan untuk menegaskan bahwa suatu hal sudah dikenal secara luas. Untuk penggunaan yang efektif, penting memahami konteks dan nuansa maknanya agar tidak disalahpahami.

💬 Contoh Kalimat

他素有贤能之名,深受百姓爱戴。
sù yǒu
Dia memiliki reputasi sebagai orang yang bijaksana, dan sangat dicintai oleh rakyat.
这个地区素有‘鱼米之乡’的美称。
sù yǒu
Wilayah ini memiliki julukan 'tanah berlimpah padi dan ikan'.

🔍 Penguraian Karakter