感慨

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
gǎn kǎi
Makna: rasa sedih atau haru
Contoh
他看着老照片,心中感慨万分。
gǎn kǎi

📚 Cara Memahami

感慨 (gǎn kǎi) makna dalam bahasa Indonesia
gǎnkǎi

感概 (gǎn kǎi) adalah kata benda yang menggambarkan perasaan mendalam, biasanya rasa sedih, haru, atau kekecewaan terhadap suatu situasi atau pengalaman. Kata ini sering digunakan untuk menyampaikan emosi yang kompleks dan bisa berbeda dari kata-kata seperti 'kesedihan' atau 'kekecewaan', karena memiliki nuansa lebih filosofis atau reflektif.

Karakter 感 (gǎn) berasal dari akar kata yang berarti 'merasakan' atau 'mengalami', sedangkan 慨 (kǎi) berkaitan dengan perasaan pahit atau kesedihan. Kombinasi kedua karakter ini menciptakan makna yang lebih dalam tentang perasaan terhadap sesuatu yang tidak bisa diubah atau tidak sesuai harapan.

Dalam konteks budaya Tionghoa, 感慨 sering muncul dalam puisi, cerita, atau dialog yang mengekspresikan refleksi atas masa lalu, kehilangan, atau ketidakpuasan. Frasa seperti '感慨万千' (gǎn kǎi wàn qiān) yang berarti 'berbagai perasaan yang meliputi' sering digunakan untuk menggambarkan emosi yang intens.

💬 Contoh Kalimat

他看着老照片,心中感慨万分。
gǎn kǎi
Ia melihat foto lama, hatinya merasa sedih dan haru.
面对失败,她只能感慨命运的无常。
gǎn kǎi
Menghadapi kegagalan, dia hanya bisa merasa sedih terhadap ketidakpastian nasib.

🔍 Penguraian Karakter