一端

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yī duān
Makna: Satu ujung
Contoh
这个问题有两个一端,需要仔细分析。
yī duān

📚 Cara Memahami

一端 (yī duān) makna dalam bahasa Indonesia
duān

一端 (yī duān) secara harfiah berarti 'satu ujung' atau 'salah satu ujung'. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan bagian yang berlawanan dari sesuatu, terutama dalam konteks dua sisi yang saling bertolak belakang. Perbedaannya dengan konsep serupa seperti 'satu sisi' adalah bahwa 一端 lebih menekankan pada keberadaan dua ujung yang jelas dan terpisah.

Karakter 一 (yī) berarti 'satu', sedangkan 端 (duān) berarti 'ujung'. Kombinasi keduanya membentuk makna 'satu ujung', yang bisa digunakan secara harfiah maupun metaforis. Etimologinya berasal dari struktur bahasa Tionghoa yang menggunakan karakter untuk menyampaikan makna secara langsung.

Dalam penggunaan sehari-hari, 一端 sering muncul dalam konteks perbandingan, seperti dalam teks filosofis atau dialog. Misalnya, dalam filsafat Tionghoa, kata ini bisa merujuk pada dua aspek yang saling berlawanan. Penggunaannya juga bisa ditemukan dalam ekspresi seperti 两端 (dual), yang berarti 'dua ujung'. Untuk memahami penggunaannya, penting untuk melihat konteks kalimat.

💬 Contoh Kalimat

这个问题有两个一端,需要仔细分析。
yī duān
Masalah ini memiliki dua sisi, perlu dianalisis dengan cermat.
他只看到事情的一端,没有全面理解。
yī duān
Dia hanya melihat satu sisi masalah, tidak memahami secara keseluruhan.

🔍 Penguraian Karakter