呼唤

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
hū huàn
Makna: panggilan
Contoh
他大声呼唤他的名字,但没人回应。
hū huàn

📚 Cara Memahami

呼唤 (hū huàn) makna dalam bahasa Indonesia
huàn

呼唤 (hū huàn) secara harfiah berarti memanggil atau menyeru seseorang dengan suara. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan upaya memanggil seseorang, baik secara langsung maupun secara metaforis, seperti memanggil kehadiran seseorang atau mengekspresikan perasaan. Berbeda dengan kata-kata seperti 'memanggil' yang lebih umum, 'mengajak' atau 'mengundang', 'menyeru' memiliki nuansa lebih intensif dan bisa merujuk pada situasi darurat atau emosional.

Karakter 呼 (hū) berarti 'menarik napas' atau 'menghirup', sedangkan 唤 (huàn) berarti 'memanggil' atau 'mengajak'. Kombinasi keduanya menciptakan makna utama yaitu 'memanggil dengan suara keras atau emosi kuat'. Etimologinya berasal dari tindakan manusia untuk menyampaikan pesan atau memperhatikan orang lain melalui suara.

Dalam konteks budaya Tionghoa, '呼唤' sering muncul dalam puisi, sastra, atau dialog untuk menggambarkan kerinduan, kecemasan, atau dorongan untuk bertemu. Frasa terkait seperti 呼唤爱 (hū huàn ài) atau 呼唤自由 (hū huàn zìyóu) menggambarkan perasaan atau harapan mendalam. Untuk penggunaan sehari-hari, pastikan konteksnya jelas agar tidak disalahpahami sebagai hanya sekadar 'mengucapkan nama'.

💬 Contoh Kalimat

他大声呼唤他的名字,但没人回应。
hū huàn
Dia berteriak memanggil namanya, tetapi tidak ada yang menjawab.
她在梦中呼唤着母亲的名字。
hū huàn
Dia menjerit memanggil nama ibunya dalam mimpi.

🔍 Penguraian Karakter