反对

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
fǎn duì
Significato: opposizione
Esempio
他反对这个提议。
fǎn duì

📚 Come Capire

反对 (fǎn duì) significato in italiano
fǎnduì

Opposizione indica un'azione o un atteggiamento di resistenza, dissenso o contrarietà a qualcosa. È simile a concetti come 'resistenza', 'dissenso', o 'contrario', ma si distingue per il suo uso più formale e politico, spesso in contesti pubblici o istituzionali.

Il carattere 反 (fǎn) significa 'contro' o 'inversione', mentre 对 (duì) indica 'risposta' o 'corrispondenza'. Unitamente, rappresentano l'idea di una risposta opposta o un'azione contraria, che riflette l'essenza del termine.

Si usa comunemente in situazioni politiche, sociali o giuridiche. Ad esempio, in un dibattito, una persona può esprimere la sua opposizione a una legge. Inoltre, in contesti culturali cinesi, è importante capire le sfumature dell'uso di questo termine, specialmente quando si parla di opinioni o decisioni collettive.

💬 Frasi di Esempio

他反对这个提议。
fǎn duì
Lui si oppone a questa proposta.
市民们对新政策表示强烈反对。
fǎn duì
I cittadini hanno espresso forte opposizione alla nuova politica.

🔍 Scomposizione dei Caratteri