胜利

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
shèng lì
Significato: Vittoria
Esempio
他们在比赛中获得了胜利。
shèng lì

📚 Come Capire

胜利 (shèng lì) significato in italiano
shèng

Vittoria indica il successo raggiunto in una competizione, battaglia o confronto. Si distingue da concetti simili come vincere (verbo) o successo (più generico), poiché si riferisce specificamente a un risultato positivo ottenuto in un'azione di conflitto o competizione.

Il carattere (shèng) significa originariamente vincere o superare, mentre () indica profitto, vantaggio o efficacia. La combinazione esprime l'idea di un risultato vantaggioso e decisivo.

Il termine è spesso usato in contesti sportivi, militari o competitivi. È presente in espressioni come 胜利者 (shènglì zhě = vincitore) o 争取胜利 ( = cercare la vittoria). In cultura cinese, la vittoria è spesso associata alla perseveranza e alla strategia.

💬 Frasi di Esempio

他们在比赛中获得了胜利。
shèng lì
Hanno ottenuto la vittoria nella competizione.
这次战役的胜利归功于他的指挥。
shèng lì
La vittoria di questa battaglia è merito della sua leadership.

🔍 Scomposizione dei Caratteri