积极

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
jī jí
Significato: Attivo, positivo
Esempio
他的状态很积极
tā de zhuangtai hěn jījí

📚 Come Capire

积极 (jī jí) significato in italiano

Il termine 积极 indica una mentalità o un atteggiamento orientato verso l'azione, la positività e la proattività. Si differenzia da concetti simili come 'attivo' o 'dinamico', in quanto include anche una dimensione morale o psicologica, come l'entusiasmo e la motivazione interiore.

La parola è composta da due caratteri: (jī), che significa accumulare o accumulare energia, e (jí), che indica il massimo o il limite estremo. Unitamente, esprimono l'idea di accumulare energia positiva fino al massimo livello.

Utilizzato spesso in contesti educativi, lavorativi o sociali, 积极 riflette un valore culturale cinese legato alla perseveranza, alla determinazione e all'impegno. È comune incontrarlo in frasi come 保持积极态度 (mantenere un atteggiamento positivo) o 积极进取 (essere ambizioso e proattivo).

💬 Frasi di Esempio

他的状态很积极
tā de zhuangtai hěn jījí
Il suo stato è molto positivo
我们应该有积极的想象
wǒmen yīnggāi yǒu jījí de xīngxiàng
Dovremmo avere immaginazioni positive

🔍 Scomposizione dei Caratteri