主张

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
主 Vedi dettaglio →
张 Vedi dettaglio →
zhǔ zhāng
Significato: Tesi, posizione
Esempio
Lui spesso pubblica le sue opinioni.
tā cháng cháng chū bǎn zì jǐ de zhǔ zhāng

📚 Come Capire

主张 (zhǔ zhāng) significato in italiano
主zhǔ张zhāng

Il termine 主张 (zhǔ zhāng) indica una tesi o un'opinione esplicita, spesso con un significato di difesa o promozione di un punto di vista. Si differenzia da concetti simili come 'idea' o 'opinione' per il suo carattere più forte e assertivo, spesso legato a discussioni o dibattiti.

La parola è composta da 主 (zhǔ), che significa 'principale' o 'padrone', e 张 (zhāng), che originariamente indicava 'tendere' o 'espandere'. Combinati, i due caratteri evocano l'idea di presentare in modo chiaro e deciso una posizione o una visione.

Questo termine è comunemente usato in contesti accademici, politici o giuridici, dove si richiede una chiara affermazione di una posizione. Può anche apparire in espressioni idiomatiche come '主张明确' (zhǔ zhāng míng què), che significa 'prendere una posizione chiara'.

💬 Frasi di Esempio

Lui spesso pubblica le sue opinioni.
tā cháng cháng chū bǎn zì jǐ de zhǔ zhāng
Lui spesso esprime la sua posizione.
Su questo tema, ha la sua opinione.
zài cí wèn tí shàng, tā yǒu zì jǐ de zhǔ zhāng
Su questo argomento, ha la sua posizione.

🔍 Scomposizione dei Caratteri