相互

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
xiāng hù
Significato: reciprocità
Esempio
我们互相帮助,一起完成了项目。
xiāng hù bāng zhù

📚 Come Capire

相互 (xiāng hù) significato in italiano
xiāng

La parola 相互 (xiāng hù) indica un'azione o relazione reciproca tra due o più parti. Si distingue da concetti simili come 'mutuo' o 'cambiamento', poiché si riferisce a un rapporto in cui entrambi gli interlocutori agiscono reciprocamente, non solo in modo unidirezionale.

Il carattere 相 (xiāng) deriva originariamente da una figura di due persone che si guardano, e indica relazioni tra individui. Il carattere 互 (hù) ha il significato di 'uno con l'altro', spesso usato per esprimere azioni comuni o scambio. Insieme, i due caratteri rappresentano l'idea di reciprocazione o azione congiunta.

Utilizzato frequentemente in contesti sociali, politici o commerciali, 相互 è una parola chiave per descrivere relazioni equilibrate. È importante notare che in cinese, questa parola può essere sia un verbo che un aggettivo, a seconda del contesto. Ad esempio, nel dialogo quotidiano, si usa spesso per esprimere la collaborazione tra persone o gruppi.

💬 Frasi di Esempio

我们互相帮助,一起完成了项目。
xiāng hù bāng zhù
Noi ci aiutiamo reciprocamente per completare il progetto.
他们互相认识,所以合作很顺利。
xiāng hù rèn shí
Loro si conoscono reciprocamente, quindi il lavoro in team va bene.

🔍 Scomposizione dei Caratteri