预算

Definizione e significato principale – 预算 (yù suàn) indica un piano o un insieme di previsioni riguardanti l'utilizzo di risorse, in particolare finanziarie. Si distingue da concetti simili come spesa o costo, poiché si riferisce a una pianificazione anticipata piuttosto che a un'azione già compiuta.

Scomposizione dei caratteri – 预 (yù) significa “prevedere” o “anticipare”, mentre 算 (suàn) indica “calcolare” o “contare”. Unitamente, esprimono l'idea di un calcolo preventivo o una pianificazione.

Uso e cultura – 预算 è ampiamente utilizzato in contesti economici, aziendali e personali. In Cina, è un termine comune quando si parla di pianificazione finanziaria per progetti, famiglie o governo. Espressioni correlate includono 制定预算 (definire un budget) o 超预算 (superare il budget). È utile imparare a usarlo in situazioni di gestione delle finanze.