严格

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
yán gé
Significato: rigoroso e severo
Esempio
老师对学生的作业要求非常严格。
yán gé

📚 Come Capire

严格 (yán gé) significato in italiano
yán

La parola 严格 (yán gé) indica una condotta o un comportamento che segue regole precise, senza flessibilità. Si distingue da concetti simili come 'severo' o 'stretto', in quanto si focalizza su norme chiare e applicazione rigorosa, non solo su aspetti di controllo o disciplina.

Il carattere 严 (yán) significa 'rigido' o 'serio', mentre il carattere 格 (gé) indica 'regola', 'standard' o 'contenitore'. Combinati, evocano l'idea di un sistema ben definito che richiede conformità.

Utilizzato in contesti lavorativi, educativi o amministrativi, 严格 esprime un atteggiamento di precisione e fedeltà alle regole. È comune in ambienti formali, dove la puntualità e l'accuratezza sono valori fondamentali. Un consiglio pratico è usare 严格 quando si desidera sottolineare l'importanza di seguire le linee guida senza deviazioni.

💬 Frasi di Esempio

老师对学生的作业要求非常严格。
yán gé
La maestra ha requisiti molto rigorosi per i compiti dei studenti.
公司对员工的出勤率有严格的规定。
yán gé
L'azienda ha regole molto rigorose per la presenza degli impiegati.

🔍 Scomposizione dei Caratteri