随即

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
suí jí
Significato: immediatamente
Esempio
他刚说完,随即离开了房间。
sui ji

📚 Come Capire

随即 (suí jí) significato in italiano
suí

Il termine 随即 (suí jí) indica un'azione che avviene subito dopo un'altra, spesso in modo rapido e diretto. Si differenzia da parole come 'poi' o 'dopo', poiché sottolinea una connessione immediata tra due eventi senza interruzioni.

La parola è composta da due caratteri: 随 (suí), che significa 'seguire' o 'obbedire', e 即 (jí), che indica 'subito' o 'immediatamente'. La combinazione esprime l'idea di un'azione che segue un evento senza ritardi.

Utilizzato soprattutto in contesti narrativi o descrittivi, 随即 si trova spesso in frasi che descrivono reazioni o azioni veloci. Ad esempio, in un racconto, potrebbe indicare che qualcuno agisce appena ricevuta una notizia. È importante notare che non deve essere confuso con parole che indicano sequenza temporale più ampia.

💬 Frasi di Esempio

他刚说完,随即离开了房间。
sui ji
Lui aveva appena finito di parlare, e immediatamente lasciò la stanza.
她一收到消息,随即采取了行动。
sui ji
Appena ricevuta la notizia, lei agì immediatamente.

🔍 Scomposizione dei Caratteri