强大

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
qiáng dà
Significato: potente, forte
Esempio
这个国家非常强大。
zhè ge guó jiā qiáng dà

📚 Come Capire

强大 (qiáng dà) significato in italiano
qiáng

Definizione e significato principale: 强大 (qiáng dà) indica qualcosa che è molto forte, potente o di grande capacità. Si usa spesso per descrivere persone, sistemi, tecnologie o idee che possiedono un'importante forza o influenza. A differenza di parole come forte (forte), potente (potente) o grande (grande), 强大 enfatizza non solo la dimensione o l'intensità, ma anche la stabilità e l'influenza duratura.

Scomposizione dei caratteri: (qiáng) significa 'forte', 'potente' e deriva da un antico carattere che raffigurava una persona che solleva un peso, simboleggiando forza fisica o mentale. (dà) significa 'grande' o 'molto', e rappresenta un uomo in posizione eretta, simbolo di grandezza e importanza. La combinazione esprime una forza complessiva e duratura.

Uso e cultura: 强大 viene utilizzato in contesti diversi, ad esempio per descrivere un'azienda leader nel mercato, una nazione con un'importante presenza globale, o un individuo con grandi capacità. È comune in discorsi politici, pubblicità o articoli di analisi. Un'espressione correlata è 强大的力量 (qiáng dà de lìng liàng), che significa 'forza potente'. Quando lo si usa, si dovrebbe considerare il contesto per evitare ambiguità.

💬 Frasi di Esempio

这个国家非常强大。
zhè ge guó jiā qiáng dà
Questo paese è molto potente.
跟本之强大。
gēn běn zhī qiáng dà
La forza fondamentale.

🔍 Scomposizione dei Caratteri