大大

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
dà dà
Significato: molto grande
Esempio
tā shì gè dà dà rénwù
他是个大大人物

📚 Come Capire

大大 (dà dà) significato in italiano

大大 (dà dà) è una parola cinese che indica qualcosa di molto grande o di elevata importanza. A differenza di 大 (dà), che semplicemente significa 'grande', 大大 aggiunge un senso di enfasi, spesso utilizzato per esprimere ammirazione o rispetto verso qualcosa o qualcuno.

La parola è composta da due caratteri 大 (dà), che originariamente rappresentavano il concetto di 'grande' o 'ampio'. La ripetizione del carattere rafforza l'idea di grandezza, creando un effetto di intensità. Questo tipo di costruzione con ripetizione è comune in cinese per esprimere emozioni o qualità più forti.

Nella cultura cinese, 大大 può essere usato in diversi contesti, ad esempio per descrivere una persona importante, un luogo vasto o un evento significativo. È anche comunemente usato in modo informale per esprimere apprezzamento, come in '大大好' (dà dà hǎo), che significa 'molto bene' o 'ottimo'.

💬 Frasi di Esempio

tā shì gè dà dà rénwù
他是个大大人物
Lui è una persona importante.
zhège jìhuà zhēnshi dà dà chénggōng le
这个计划真是大大成功了
Questo piano è davvero un grande successo.

🔍 Scomposizione dei Caratteri