支付

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
zhī fù
Significato: Pagare, pagamento
Esempio
我要支付这件商品
wǒ yào zhī fù zhè jiàn shāng pǐn

📚 Come Capire

支付 (zhī fù) significato in italiano
zhī

La parola 支付 (zhī fù) indica principalmente l'atto di pagare o un pagamento. Si distingue da concetti simili come "pagamento" o "rimborso" in quanto si riferisce specificamente all'azione di versare denaro per ottenere un bene o un servizio. È utilizzata sia in contesti quotidiani che commerciali.

Il carattere 支 (zhī) originariamente significava "supporto" o "sostegno", ma nel termine 支付 ha acquisito il significato di "versare" o "pagare". Il carattere 付 (fù) indica letteralmente "dare" o "consegnare". Insieme, rappresentano l'idea di "dare denaro" o "effettuare un pagamento".

Il termine è ampiamente utilizzato nella vita quotidiana, ad esempio quando si paga un conto, si effettua un acquisto online o si gestiscono transazioni finanziarie. In Cina, con l'espansione dei sistemi di pagamento digitale come Alipay e WeChat Pay, il concetto di 支付 è diventato ancora più centrale nella cultura del consumo.

💬 Frasi di Esempio

我要支付这件商品
wǒ yào zhī fù zhè jiàn shāng pǐn
Devo pagare questo prodotto
他们支付了中文网站的任务
tā men zhī fù le zhōng wén wǎng zhàn de rèn wù
Loro hanno pagato il compito del sito web cinese

🔍 Scomposizione dei Caratteri