航线

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
航 Vedi dettaglio →
线 Vedi dettaglio →
háng xiàn
Significato: linea aerea
Esempio
航空公司制定了新的航线，以减少飞行时间。
háng xiàn

📚 Come Capire

航线 (háng xiàn) significato in italiano
航háng线xiàn

Definizione e significato principale: La parola 航线 (háng xiàn) indica una rotta o un percorso specifico che un aeromobile segue durante un volo. Si distingue da termini simili come 'volo' o 'itinerario', poiché si riferisce più al tracciato fisico o programmato del volo, non solo alla sua esecuzione.

Scomposizione dei caratteri: Il carattere 航 (háng) significa 'navigare' o 'viaggiare per aria', mentre il carattere 线 (xiàn) indica 'linea' o 'traccia'. Combinati, indicano una linea di volo o una rotta aerea.

Uso e cultura: 航线 è comunemente utilizzato nel settore dell'aviazione per descrivere i percorsi fissi tra città o paesi. È anche usato in contesti commerciali per indicare le rotte internazionali. In Cina, i vettori aerei spesso pubblicizzano le loro linee aeree come 'rotte internazionali' o 'collegamenti diretti'.

💬 Frasi di Esempio

航空公司制定了新的航线，以减少飞行时间。
háng xiàn
La compagnia aerea ha stabilito nuove linee aeree per ridurre il tempo di volo.
这架飞机按照预定的航线飞往北京。
háng xiàn
L'aeroplano sta volando lungo la rotta prevista verso Pechino.

🔍 Scomposizione dei Caratteri