感受

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
gǎn shòu
Significato: Sentimento, percezione
Esempio
我能感受到他的心情
wǒ néng gǎn shòu dào tā de xīn qíng

📚 Come Capire

感受 (gǎn shòu) significato in italiano
gǎnshòu

Definizione e significato principale - 感受 indica una sensazione o un'esperienza interiore, spesso legata a emozioni o reazioni psicologiche. Si distingue da concetti come 感觉 (sensazione fisica) o 情绪 (emozioni), in quanto si riferisce più alla percezione soggettiva di una situazione o di un evento.

Scomposizione dei caratteri - (gǎn) significa 'sentire', 'avvertire', mentre (shòu) indica 'ricevere', 'subire' o 'essere influenzati'. Combinati, esprimono l'idea di una percezione o esperienza interiore.

Uso e cultura - 感受 è comunemente usato per descrivere esperienze emotive o psicologiche. È presente in frasi come 我有这种感受 (ho questa sensazione). In contesti culturali cinesi, si usa spesso per esprimere empatia o comprensione di una situazione altrui.

💬 Frasi di Esempio

我能感受到他的心情
wǒ néng gǎn shòu dào tā de xīn qíng
Posso percepire la sua emozione
他对这件事感到奇怪
tā duì zhè jiàn shì qìng gǎn shòu chà yì
Lui prova una strana sensazione riguardo a questa cosa

🔍 Scomposizione dei Caratteri