县市

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
xiàn shì
Significato: città di distretto
Esempio
他来自一个县市
tā lái zì yī gè xiàn shì

📚 Come Capire

县市 (xiàn shì) significato in italiano
xiànshì

Il termine 县市 (xiàn shì) si riferisce a una città che ha un ruolo simile a un distretto, spesso situata in aree rurali o semiurbane. A differenza di una città provinciale o metropolitana, una città di distretto è generalmente più piccola e gestita direttamente dal governo provinciale. Questo concetto è comune nella struttura amministrativa cinese.

I caratteri 县 (xiàn) significa 'distretto' e 市 (shì) significa 'città'. La combinazione indica una città che svolge un ruolo amministrativo simile a un distretto, ma con una certa autonomia. L'etimologia riflette la divisione geografica e amministrativa del paese.

Il termine viene utilizzato soprattutto in contesti ufficiali o amministrativi, ad esempio per descrivere l'organizzazione territoriale delle province cinesi. In pratica, i cittadini potrebbero incontrare questa parola quando si riferiscono a enti locali o a dati statistici regionali.

💬 Frasi di Esempio

他来自一个县市
tā lái zì yī gè xiàn shì
Lui proviene da una città di distretto
这个县市有很多文化遗址
zhè ge xiàn shì yǒu dà liàng de wén huà yí chǎn
Questa città di distretto ha molti siti culturali

🔍 Scomposizione dei Caratteri